Правна информация

Общи условия

Последна редакция: 10 октомври 2026 г.

Тези условия са споразумение между вас — бизнеса, който използва Unitpick — и ЯНКИ ЕООД, гр. Варна 9002, ул. „Любен Каравелов“ № 58, ет. 5, ап. 13, ЕИК 103873992, ДДС № BG103873992 („ние“). Със създаването на профил вие ги приемате. Unitpick е предназначен за бизнеса (инвеститори, търговски екипи, агенции и уеб студиа), а не за потребители.

1. Услугата

Unitpick ви позволява да очертаете имотите в сграда върху изображения и планове, да поддържате цените и наличността им актуални и да ги показвате на всеки сайт чрез хостван от нас избор на апартаменти, където купувачите разглеждат и изпращат запитвания.

Unitpick е в бета версия и се ползва безплатно. Все още го променяме, затова функции може да се променят или премахват. Преди въвеждането на платени планове ще ви уведомим много предварително и нищо, което сте настроили, няма да спре да работи без предупреждение.

2. Вашият профил

Влизайте с имейл адрес, който контролирате, и не споделяйте достъпа до него. Вие отговаряте за всичко, извършено през профила ви. Уведомете ни незабавно на hello@unitpick.app, ако смятате, че някой друг има достъп.

3. Вашето съдържание

• Всичко, което качвате или въвеждате (изображения, визуализации, планове, цени, текстове), остава ваше. Давате ни разрешение да го съхраняваме, обработваме и показваме, включително на сайтовете, където поставяте избора, единствено за да предоставяме услугата.
• Потвърждавате, че имате право да го използвате, включително правата върху визуализации и снимки, създадени от архитекти, визуализатори или фотографи.
• Вие отговаряте за неговата точност. Цените, наличността и описанията в избора са ваши; всяка продажба е между вас и купувача.

4. Данни на купувачите: как ги обработваме за вас

Когато купувачи изпращат запитвания през вашия избор на апартаменти, вие сте администратор на техните данни, а ние ги обработваме от ваше име. Този раздел е нашето споразумение за обработване на лични данни по чл. 28 от Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД).

• Какво и защо: име, имейл, телефон и съобщение на купувача, имотът и страницата, от която е изпратено запитването, обработвани, за да съхраняваме запитванията, да ги показваме в таблото ви и да ги предаваме на зададените от вас имейл адрес или webhook — докато ги пазите.
• Само по ваши указания: не използваме данните за нищо друго, а хората, които работят по Unitpick, са задължени да ги пазят поверителни.
• Сигурност: данните се пренасят криптирано, всеки клиент има достъп само до собствените си данни, а достъпът се контролира от базата данни.
• Подизпълнители: използваме доставчиците, посочени в нашата политика за поверителност. Ще ви уведомим, преди да добавим или заменим някой от тях, и можете да възразите.
• Съдействие: помагаме ви да отговаряте на искания на купувачи (достъп, коригиране, изтриване) и ви уведомяваме без неоправдано забавяне, ако узнаем за нарушение на сигурността, засягащо вашите данни.
• Прекратяване: можете да експортирате и изтривате запитвания по всяко време; при закриване на профила ви ги изтриваме, с изключение на резервните копия, които изтичат сами.

Вие отговаряте да информирате купувачите как използвате данните им, например като поставите линк към собствената си политика за поверителност под формата за запитване (Настройки → Политика за поверителност).

5. Допустимо ползване

Не използвайте Unitpick за нищо незаконно или подвеждащо, за изпращане на спам, за качване на съдържание, за което нямате права, или за нарушаване, сондиране или копиране на услугата. Можем да премахнем съдържание или да спрем профил, който нарушава тези правила, и ще ви кажем защо.

6. Достъпност

Полагаме усилия Unitpick да работи и данните ви да са в безопасност, но по време на бета версията услугата се предоставя такава, каквато е, без гарантирано време на работа. Пазете собствено копие на всичко важно; приложението ви позволява да изтеглите резервно копие на всеки проект.

7. Отговорност

Доколкото законът позволява, не носим отговорност за непреки или последващи вреди като пропуснати продажби или печалби, а общата ни отговорност по тези условия е ограничена до сумата, която сте ни платили през 12-те месеца преди претенцията, или 100 €, ако не сте плащали нищо. Нищо тук не ограничава отговорността за умисъл или груба небрежност.

8. Прекратяване

Можете да изтриете проектите си по всяко време и да поискате да закрием профила ви. Можем да прекратим услугата за вас с 30-дневно предизвестие или незабавно, ако сериозно нарушите тези условия. При закриване на профил данните му се изтриват, както е описано в политиката ни за поверителност.

9. Промени

Ако променим тези условия по съществен начин, ще уведомим притежателите на профили по имейл поне 30 дни преди промяната да влезе в сила. Ако не сте съгласни, можете да спрете да използвате Unitpick преди това.

10. Приложимо право

Тези условия се уреждат от българското право. Споровете се решават от компетентните съдилища във Варна, България.

Въпроси: hello@unitpick.app.

При разлика между българския и английския текст водещ е английският.